Italienisch-Französisch Übersetzung für pessimista

pessimiste
J'aimerais être un peu moins pessimiste à ce sujet. Io vorrei essere un pò meno pessimista in merito a ciò. Madame la Présidente, je ne suis pas quelqu'un de pessimiste, j'aimerais donc terminer sur une note d'encouragement, si vous me le permettez. Signora Presidente, per natura non sono pessimista e quindi vorrei concludere il mio intervento con una nota di speranza, se mi è consentito. Monsieur le Président, le rapport n'est ni optimiste ni pessimiste. Signor Presidente, la relazione non è né pessimista, né ottimista.